人之生也柔弱,其死也堅強。
萬物草木之生也柔脆,其死也枯槁。
故堅強者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵強則不勝,木強則共。
強大處下,柔弱處上
Manusia pada kelahirannya lembut dan lentur,
setelah mati menjadi keras dan kaku.
Tumbuhan hijau lentur dan lembab,
setelah mati menjadi kering dan rapuh
keras dan kaku berhubungan dengan kematian
lentur dan lembut berhubungan dengan kehidupan
Karena itu pasukan yg kaku tidak akan memenangi peperangan
Pohon yg tidak bisa dibengkokkan akan mudah rubuh
Yang keras dan kaku akan runtuh
yang lembut dan lentur akan menang
- Dao De Jing, Bait 76
故其戰勝不復,而應形於無窮。
Jangan mengulang suatu strategi yg pernah berhasil,
sesuaikanlah strategi dengan situasi, kondisi dan perkembangan yg dihadapi.
- Sunzi Bingfa, Bab 6
Manusia adalah mahluk yg dinamis, dan hidup di lingkungan yg dinamis juga.
Diri
kita selalu berubah, kekuatan dan kelemahan kita berubah, keinginan
kita berubah,impian kita berubah,tantangan dan halangan yg kita hadapi
berubah.
Karena perubahan2 itu, sering kali rencana kita,
tindakan2 kita, sikap kita, harus kita ubah untuk menyesuaikan dengan
perubahan2 tersebut.
Pada suatu saat kita mempunyai suatu impian
dan kita memilih meniti suatu jalan untuk menggapainya, kemuidan
menjalani jalan tersebut dengan segala tantangan, dan prasyarat yg harus
dipenuhi. Tapi di tengah jalan mungkin saja impian kita berubah, kita
tidak lagi begitu tertarik dengan apa yg sebelumnya kita impikan, atau
mungkin saja kita merasa jalan yg kita pilih tidak lagi menjanjikan
untuk bisa mendukung kita menggapai impian kita tersebut.
Apapun pilihan jalan kita, semua punya janji, resiko, tantangan, dan halangan sendiri2 yg harus kita hadapi.
Apapun
penyesuaian atau perubahan yg kita lakukan, selalu ingat bahwa
menyesuaikan diri bukan lah menyerah, selalu ingat bahwa penyesuaian
kita lakukan agar kita dapat terus maju menggapai impian kita. Pohon
bambu merunduk dengan lentur ketika ditiup angin agar akarnya bisa tetap
menancap dengan kokoh di tanah.
Kita bisa memilih untuk mengubah
jalan yg kita pilih, tapi jangan kita lengah dan lalai di setiap jalan
yg masih kita jalani. Selama kita masih berurusan dengan orang lain,
kepercayaan adalah aset yg sangat berharga, dan reputasi serta track
record adalah mata uang untuk "membeli" kepercayaan orang.
Ambilah
manfaat sebanyak mungkin dari semua jalan yg pernah kita jalani, dan
hindarkan merusak jalan kita sendiri ke depannya dengan kelengahan dan
kelalaian kita. Apabila kita rasa suatu jalan terlalu berat, atau tidak
nyaman, atau tidak menjanjikan lebih baik cepat pindah dari jalan
tersebut daripada membiarkan kita tergelincir di jalan tersebut.
Semua
pilihan kita memiliki harapan, resiko, tantangan, dan kesulitan
sendiri2, dan setiap perbuatan kita hari ini menentukan apa yg kita
dapat di masa depan.
Stay strong, stay straight, no matter what dream you have and what road you choose to traverse. Semangat :)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar